Static1=%ProductName% %ProductVersion% is reeds op uw systeem geinstalleerd. Het is aan te raden eerst de oude versie van uw systeem te verwijderen. Klik Ja om het oude programma %ProductName% %ProductVersion% te verwijderen. Klik Neen om verder te gaan met de installatie. Klik Annuleren om te stoppen.
Error1=Kan het oude programma niet verwijderen. De installatie zal nu verder gaan.
Yes=&Ja
No=&Neen
Cancel=Annuleren
[FILE_IN_USE_DIALOG]
Dialog_Title=Notice
Static1=The following file is in use and can not be updated:
Static2=Close all other applications and choose Retry.<br>Choose Cancel to install this file on reboot.<br>Choose Abort to terminate the installation.
Retry=&Retry
Cancel=&Cancel
Abort=&Abort
[PASSWORD_DIALOG]
Dialog_Title=InstallatiePaswoord
Static1=Voer het installatiepaswoord in a.u.b.
OK=&OK
Exit=&Stop
Error_Title=Fout
Error_Static1=Sorry, foutief paswoord. Probeer opnieuw a.u.b.
[LANGUAGE_DIALOG]
Dialog_Title=Taalselectie
Static1=Selecteer de taal die u wenst te gebruiken tijdens de installatie.
Next=&Verder >
Cancel=Annuleren
[WELCOME_DIALOG]
Dialog_Title=Welkom
Static1=Welkom bij het %ProductName% installatieprogramma. Dit programma zal %ProductName% op uw computer installeren.
Static2=Het is zeer aanbevolen alle windows-programma's te sluiten v≤≤r u de installatie start.
Static3=Klik op Annuleren om de installatie te beδindigen en sluit alle lopende programma's. Klik op Verder om door te gaan met de installatie.
Static4=WARNING: Dit programma is onderworpen aan copyright-wetten en internationale verdragen.
Back=< &Terug
Next=&Verder >
Cancel=Annuleren
[LICENSE_DIALOG]
Dialog_Title=Software LicentieOvereenkomst
Static1=Lees a.u.b. de volgende LicentieOvereenkomst. Druk op de PAGE DOWN-toets om de rest van de overeenkomst te lezen.
Static2=Aanvaardt u alle termen van de volgende LicentieOvereenkomst? Als u Neen kiest, zal de Installatie worden stopgezet. Om de installatie te voltooien, moet u de overeenkomst aanvaarden.
Back=< &Terug
Yes=Ja
No=Neen
[README_DIALOG]
Dialog_Title=Te lezen informatie
Static1=Te lezen informatie:
Back=< &Terug
Next=&Verder >
Cancel=Annuleren
[TARGET_DIRECTORY_DIALOG]
Dialog_Title=Kies bestemmingsplaats
Static1=%ProductName% zal in de volgende Map geinstalleerd worden.
Static2=Om te installeren, klik op Verder.
Static3=Om een andere Map te kiezen, klik Zoeken en selecteer een andere Map.
Static4=Om de installatie van %ProductName% niet te starten, klik u Annuleren.
Static5=Vereiste Ruimte:
Static7=Beschikbare Ruimte:
Browse=&Zoeken...
Back=< &Terug
Next=&Verder >
Cancel=Annuleren
[CHOOSE_DIRECTORY_DIALOG]
Dialog_Title=Selecteer een bestaande Map.
Static1=Selecteer de installatieMap.
[PROGRAM_GROUP_DIALOG]
Dialog_Title=Selectie ProgrammaMap
Static1=De installatie zal aan de onderstaande ProgrammaMap iconen toevoegen. U kan een nieuwe Mapnaam invoeren of een bestaande Map selecteren uit de Mappenlijst. Klik op Verder om door te gaan.
Static2=&ProgrammaMap
Static3=&Bestaande Mappen
Back=< &Terug
Next=&Verder >
Cancel=Annuleren
[PROGRAM_ICON_OPTIONS_DIALOG]
Dialog_Title=Program Icon Options
Static1=You have additional option(s) to create program icon to start the application quickly.
Static2=Do you want to create a Desktop icon? If so, please click Yes.
Static3=Do you want to create a Quick Launch Toolbar icon? If so, please click Yes.
Yes=Yes
No=No
Back=< &Back
Next=&Next >
Cancel=Cancel
[START_DIALOG]
Dialog_Title=Start Kopiδren van bestanden
Static1=Het installatieprogramma heeft voldoende gegevens om het kopiδren van de bestanden te starten. Indien u wenst de instellingen te bekijken of te wijzigen, klik op Terug. Bent u tevreden met de instellingen, klik op Verder om het kopiδren te starten.
Static2=Huidige instellingen
String1=Doelmap:
String2=Programmagroep:
Back=< &Terug
Next=&Verder >
Cancel=Annuleren
[PROCESS_DIALOG]
Dialog_Title=Kopiδren van bestanden
Cancel=Annuleren
[FINISH_DIALOG]
Dialog_Title=Installatie voltooid
Static1=De installatie van %ProductName% op uw computer voltooid.
Check1=T&oon Informatiebestand
Check2=&Start nu het geinstalleerde programma
Back=< &Terug
Finish=Einde
[EXIT_SETUP_DIALOG]
Dialog_Title=Exit Setup
Static1=De installatie is niet voltooid. Als u het installatieprogramma nu verlaat, zal het programma niet worden geinstalleerd.
Static2=U kan het installatieprogramma op een later tijdstip starten om de installatie te vervolledigen.
Static3=Om verder te gaan, klik Hervatten. Als u werkelijk wenst te stoppen, klik op Einde.
Resume=&Hervatten
Exit=&Einde
[UNINSTALL_DIALOG]
1001=Setup2Go Deinstallatie
1101=Bevestig de verwijdering van het bestand
1102=Bent u zeker dat u het programma %1 wenst te verwijderen?
1103=&Ja
1104=&Neen
1201=Verwijder het programma van de computer
1202=De deinstallatie zal het programma %1 van uw computer verwijderen. Even geduld terwijl elk van de volgende componenten wordt verwijderd...
1203=De deinstallatie is voltooid. Sommige elementen konden niet worden verwijderd. U zult handmatig, de programmagebonden componenten, moeten verwijderen.
1204=De deinstallatie is succesvol verlopen.
1301=Verwijderen van gedeeld bestand?
1302=Het systeem geeft aan dat het volgende gedeelde bestand niet door een ander programma wordt gebruikt. Als een ander programma het verwijderde bestand toch gebruikt, dan zal het programma waarschijnlijk niet meer functioneren. Bent u zeker dat u het gedeelde bestand wenst te verwijderen?<br><br>Het laten staan van dit bestand kan geen kwaad voor het systeem. Bent u niet zeker, dan kiest u het bestand niet te verwijderen.<br><br>Bestandsnaam:<tab>%1<br>Zich bevindend in:<tab>%2
1400=Details
1401=Details...
1402=Onmogelijk de map te verwijderen
1403=Onmogelijk het bestand te verwijderen
[STRINGS]
1=Opmerking
10=De systeeminstellingen zijn gewijzigd
11=De computer moet herstarten om de nieuwe instellingen te activeren.<br><br>Wenst u de computer nu te herstarten?
21=Uw computersysteem is incompatibel met %1. Het installatieprogramma zal nu de installatie stoppen.
22=Uw computersysteem is incompatibel met %1. Het installatieprogramma zal verder gaan, met kans dat het geinstalleerde programma niet goed werkt.
